Triage feature requests, find the real need, weight demand by segment and revenue, and say no with respect — response templates included. PM guide.